nydailynews:


 

Robert PattinsonandKristen Stewartmay not have been just acting when they accepted theirMTVMovie Award for "Best Kiss" on Sunday night.

Spies caught the "Twilight Saga: New Moon" co-stars getting cozy on an intimate date at hipL.A.eatery Cecconi's following the awards show. The pair - who so far have claimed to be just friends - looked anything but as they held hands throughout the meal.

While Stewart has been dating fellow actorMichael Aranganofor the past four years, her real-life boyfriend was nowhere to be seen as she chatted quietly with Pattinson. After the dinner, which ended around 11 p.m., a police escort brought the pair back to theirWest Hollywoodhotel. Stewart, who at 19 is underage, stayed in, but man-of-the-hour Pattinson left his crush and headed to a late-night fete at Guy's.

Says an insider of the stars' budding relationship: "Robert is obsessed with Kristen and has been for a while. He likes that she's a cool, down-to-earth girl. Kristen never saw Rob as anything but a friend, but that seems to be changing."

One reason for Stewart's new interest in her co-star? He's been bulking up his already enviable bod.

"Taylor [Lautner]been training Rob a lot, and that's why he's got such ripped abs," "New Moon" co-starKellan Lutztold The News'Nancy Dillon. "Rob's been working hard. He's trying to be the best Edward  [Pattinson's character in the films] he can be."

Stewart and Pattinson also share a love of music. They both play the guitar, with Pattinson even contributing a song to the "Twilight" soundtrack.

Peter Facinelli, who plays Pattinson's vampire dad in the "Twilight" series, told us: "I love to hear Rob sing. He's got an insanely good voice. Sometimes we all get together and he gets on the guitar and starts playing and singing. He writes his own material."

He added, "Kristen has taken up the guitar for the movie she's doing [onJoan Jett]. Everyone's been carrying a guitar around."

Traduccion por Twilight Creation: 

Robert y Kris puede que no solo estuvieran actuando  el domingo en la noche cuando aceptaron el premio a mejor beso en los MTV Movie Awards.

Espías captaron a los coestrellas de Twilight-New Moon muy cariñosos en una cena intima en Cecconi´s después de los premios. El par –quienes asta ahora solo han dicho ser amigos- sostuvieron  sus manos durante la comida .

Mientras que Stweart ha estado saliendo con Michael Angarano durante 4 años . su novio real no fue visto por ningún lado mientras ella platicaba calmadamente con Pattinson. Después de la cena las cual termino alrededor de las 11pm un policía los escolto a su hotel en West Hollywood. Stewart, quien a los 19 aun es menor de edad (en EUA la mayoría de edad es a los 21) se quedo pero el hombre del momento Pattinson dejo a su amor y se dirigió  a festejar tarde en la noche a Guy´s.

Un insider dice acerca de las creciente relación: “ Robert es obsesionado con Kristen y lo ha estado por un tiempo. Le gusta que es cool, con los pies en la tierra. Kristen nunca vio a Robert mas que como un amigo, pero eso parece estar cambiando”

Una razón por el nuevo interés de  Stewart  hacia su coestrella? Ha estado ejercitando su ya envidiable cuerpo.

“Taylor Lautner ha estado entrenando mucho a Rob y es por eso que  tiene unos abdominales tan marcados”  dijo su coestrella de Twilight, Kellan Lutz a Nancy Dillon de The News “Rob ha estado trabajando arduamente. Esta tratando de ser el mejor Edward posible”

Stewart y Pattinson también comparten un amor por la música. Ambos tocan la guitarra, y Pattinson inclusive contribuyo con una canción al soundtrack de Twilight.

Petere Faccinelli quien interpreta al papa de Pattinson en Twilight nos dijo: “ Amo el oir cantar a Rob. Tienen una asombrosa buena voz. Algunas veces cuando nos reunimos  el toma la  guitarra y  empieza a tocar y cantar. Escribe su propio material.”

Añadio: “Kristen ha tomado la guitarra para la película que esta haciendo (de Joan Jett). Todos cargan una guitarra por aquí”